在数字化浪潮席卷的当下,密码已成为我们生活中不可或缺的 “数字钥匙”。但你是否真正了解 password、PIN 和 code 这些密码表述之间的细微差别?接下来,就为你深入剖析它们的独特之处。

① password/ˈpɑːswɜːd/
从构词角度看,pass 有 “通过” 之意,word 意为 “字词” ,password 最初是进入特定场所或获取信息的秘密短语,相当于 “通行口令”。在中世纪,骑士们进出城堡就需要对上特定的 password,以证明身份。
进入互联网时代,password 演变为登录系统时输入的数字、字母、符号组合。比如某明星因将生日设为社交平台 password,导致账号被盗,私人照片泄露。这也提醒我们,过于简单的 password 存在极大风险。
例句:
Dont use your pets name as the password; its too easy to guess.(别用宠物名字当密码,太容易被猜到了。)② PIN/pɪn/
PIN 是 personal identification number 的缩写,专指个人身份识别数字密码 ,书写时需全部大写。在金融领域,它就像银行卡的 “安全卫士”,是保障资金安全的关键防线。
在 ATM 机取款时,如果连续输错三次 PIN,银行卡会被锁定。比如,有人在境外刷卡消费,因忘记信用卡 PIN,导致交易失败。这也说明,牢记 PIN 对于金融交易至关重要。
例句:
Remember to cover the keypad when entering your PIN at the ATM.(在 ATM 机输入密码时,记得遮挡键盘。)She reset her debit card PIN after suspecting it was compromised.(怀疑密码泄露后,她重置了借记卡密码。)③ code /koʊd/
code 源于拉丁词 codex,原指 “树干、账簿”,因古人在树干上刻写的符号难以理解,逐渐引申出 “密码” 含义。作为名词,它强调用字母、符号对原始信息进行转换的 “代码”;作动词时,意为 “编码、加密”。
生活中,商品条形码(bar code)、邮政编码(postal code)都是典型的 code。在谍战剧中,特工用特定字母组合传递情报,这种加密信息也属于 code。
例句:
Scan the product code to check its origin and authenticity.(扫描产品码,查询产地和真伪。)